L'objectif du service est de permettre l'accès à l'information en général des jeunes aveugles et malvoyants pris en charge par le SAAAIS, en vue de leur favoriser une meilleure autonomie.

Le service effectue actuellement les transcriptions et adaptations de manuels scolaires  dans toutes les matières y compris scientifiques, et littéraires, demandées par les professeurs des élèves déficients visuels scolarisés en milieu ordinaire et les enseignants des élèves de Santifontaine.
Le service effectue également des transcriptions et adaptations d'articles tirés de revues, ainsi que des romans divers, favorisant l'accès au plaisir de lire.